مجموعه چند اس ام اس جدید عاشقانه انگلیسی با ترجمه پارسی سری دوم که در سایت موب پی سی برای شما عزیزان تهیه شده است .
Touch my heart & u will feel,
Listen to my heart & u will hear,
Look into my heart & u will see that
U will alwayz be a special part of me
قلب من رو لمس کن و احساس خواهی کرد
به قلب من گوش کن و خواهی شنید
داخل قلبم رو نگاه کن و خواهی دید
تو همیشه قسمت خاصی از من هستی
______________________
Speak less to people whom u love most…..
Because if they cant understand ur silence…..
They can never understand your words
با کسانی که بیشتر از همه دوستشون داری کمتر صحبت کن
چون اگه اونا نتونن سکوت تو رو درک کنن هیچ وقت نمی تونن کلماتت رو درک کنن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Hearts beat 72 times a min,
Even if ur heart beats only once a min,
U’ll stil live coz 71 times my heart beats 4u
قلب ها ۷۲ بار در دقیقه می زنن
حتی اگه قلب تو یک بار در دقیقه بزند باز هم زنده می مونی
چون قلب من ۷۱ بار واسه تو می زنه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
If love is sweet why does it hurt,
if love is deep why does it burn,
if love is warm why do we shiver,
if love is tender why do we cry,
if love is forever why do we die
اگه عشق شیرینه چرا ما آسیب می بینیم
اگه عشق عمیقه چرا ما می سوزیم
اگه عشق گرمه چرا ما می لرزیم
اگه عشق مهربونه چرا ما گریه می کنیم
اگه عشق ابدیه پس چرا ما می میریم ؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
To Love some one is madness,
be loved by some one is a Gift,
Loving some one who loves u is a duty,
But being loved by some one whom u love is LIFE
عاشق کسی بودن دیوانگیه
اگه کسی عاشقت باشه نعمته
عشق ورزیدن به کسی که عاشقته وظیفه ست
ولی عاشق کسی باشی که عاشقته زندگیه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
When u love someone,
Its like reaching for the star .*.
U know u cant reach them .*.
But u keep trying
Coz may be one day
that star might fall for u
وقتی عاشق یه نفر می شی انگار می خوای به ستاره ها برسی
خودتم می دونی که نمی تونی بهشون برسی ولی باز هم تلاش می کنی
تا شاید یک روز ستاره ها برای تو پایین بیایند
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Love knows no reasons,
Love knows no lies,
Love defines all reasons,
Love has no eyes…
But love is not blind,
Love sees all but doesnt mind
عشق هیچ دلیلی نمی شناسه
عشق هیچ دروغی نمی شناسه
عشقه که همه دلیل ها رو مشخص می کنه
عشق چشم نداره ولی کور نیست
عشق همه چیز رو می بینه ولی اهمیت نمی ده
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
If i were a tear in ur eye
i would roll down onto ur lips.
But if u were a tear in my eye
i wood never cry
as i wood be afraid 2 lose u
اگه یه قطره اشک توی چشمات بودم میمدم پایین روی لبات
ولی اگه تو یه قطره اشک توی چشمای من بودی
هیچ وقت گریه نمی کردم چون می ترسیدم از دستت بدم